唐雎使秦记

        时穷节乃见，危难识英雄。-----题记

                                                                临危受命，勇于任事

        萧瑟的秋风，南飞的大雁，宁静的离亭，一群峨冠博带的人员，在安陵国都城郊外，安陵君正在饯别唐雎。“唐爱卿，此次出使全拜托你了，安陵国存亡重担，全系于足下一人了”，看着安陵君的期待的眼神，还有不时闪过的焦虑，唐雎理了理衣冠，淡定的说：“放心吧，我一定竭尽全力”。回想起半月前秦王派来使者，告知易地的要求，朝堂之上马上掀起波澜，虽然明知是骗局，但却不敢拂了秦王的意思，安陵君思前想后，最终以“受地先王”加以委婉拒绝，可是秦王的贪欲那是那么好打发的，惹毛秦王，安陵国马上就会有灭顶之灾。哎，小国的国君真难当啊，既要保全国家，又不敢得罪大国，着实左右为难，尤其是选派使者出使秦国时，大臣们一个个面面相觑，畏首缩脚，愁眉苦脸，一筹莫展，那一幅幅苦瓜脸真是让人看了让人几天不想吃饭。幸好有唐雎挺身而出，但是，他能行吗？面对如狼似虎的强秦，一介文弱的文士？安陵君不由得心里直打鼓，反正现在也没别人了，豁出去了，安陵君似乎下定了最后的决心，一口饮尽杯中的酒，挥了挥手，转过身去。唐雎抱拳作揖，然后飘然离去。

                                                               断然拒绝，针锋相对

    “使臣到！”随着殿值官的一声报告，富丽幽深的秦王宫走进来一位身材瘦弱的使臣，他就是风尘仆仆、马不停蹄从安陵国赶来的唐雎，顾不得鞍马劳顿，略显疲惫的他一下车就直奔秦王宫而来，国家危如累卵，哪里是安闲享受的时刻！ 秦王端坐大殿之上，纹丝不动，眼里闪过一丝异色，旋即恢复了平静，闭上了双眼养起神来，又似乎在思考什么，只待唐雎拜禀过后，递上国书，方才懒洋洋的睁开双眼，随即眉毛一耸，声音提高八度，“真是岂有此理！我好心好意和你们换地，你们为什么无礼拒绝？”看着唐雎没有反应，就又加重了语气，“难道你们是欺负我秦国拿不下安陵吗？想想看韩国魏国是怎么灭亡的吧”，看看唐雎还是没有反应，秦王狐疑，又缓和了语气，“不是不想打安陵，只是把安陵君当做长者，不忍心罢了”，秦王鼻子里哼了一声，“我秦国军队所向披靡，可不是吃素的。现在我用十倍的地方扩充你们的国土，有这等好事还拒绝，脑子没进水吧？还是有意和我对着干啊？”说到这里，语气又加重了三分。 

       “不，不，不是这样”，唐雎再也忍不住，突然高声答道，“我们之所以不换地，不是嫌地少，而是这些土地是从先王那里继承来的，我们可不愿意做不肖子孙，败坏祖业。就算是秦国拿出一千里的土地，我们也不换，何况是区区五百里地？”唐雎停了停，“君上愿意拿咸阳城来换吗？”

                                                            山穷水尽，无路可退

      “砰”，秦王一拳狠狠地砸在案几上，霍地站起身子，满脸怒色，威严的说道：“先生你知道天子发怒是什么后果吗？” 唐雎吓了一跳，马上明白过来，这下真的把秦王激怒了，看来自己先前估计的没错，秦王真的是包藏祸心，醉翁之意不在酒，易地是假，灭国是真，秦王势在必得，看来不可以理服之，只好采用第二套方案了。

       “天子之怒，我可没听说过”，唐雎平静地回答。

       “什么？”秦王几乎不相信自己的耳朵，这唐雎是不是没见过世面啊？安陵君派这样的使臣，哈，待我吓他一吓，没准事就成了，秦王内心一阵狂喜，表面上却装作一副十分生气的样子，然后一字一顿的说到：“天子一发怒，成千上万的人--就--会--倒--下，那流出的血--就能--流到--上--千--里。”

        什么，秦王几乎不相信自己的眼睛，眼前这位文士并未吓得直打哆嗦，依然站在原地一动不动，难道自己屡试不爽的这招今天失灵了，还是这唐雎原本就是个白痴，没有听懂自己的意思？正在疑惑之际，耳朵里传来唐雎一字一顿的声音，“大王，你见识过平民的发怒吗？” 秦王的眼睛里几乎要笑出眼泪，几个泥腿子，酸秀才也配发怒？在我威武不凡的秦王面前？看来这人真的不可救药了，也好，先应付一下，看他葫芦里卖的什么药，不由得轻蔑的答道：“平民发怒，又能怎样？不过是脱掉帽子，光着脚，用脑袋撞地罢了”，秦王自己也觉得好笑，这也是个问题？也亏自己是个大国君王，有气度，有定力，竟然还能耐着性子，回答这种下三滥的问题，我，呸！

                                                               最后一搏，折服秦王

        都说秦王骄横狂妄，不可一世，以前只是传闻，今天可是当面见识了，不过，秦国一国独大，乃是真正的超级大国，实力远在东方各国之上，再说，人家不是刚刚灭了韩魏二国吗，无怪乎对方有炫耀的资本了，以往，哪一个出使秦国的使臣不是胆战心惊，生怕一不小心脑袋搬家？不过那是没遇到我唐雎，我才不怕这一套了，今天就要秦王见识见识什么叫“厉害”，想到这儿，唐雎语气显得刚毅，“大王刚才说的是平庸无能的人的发怒，不是真正的有胆识的士子的发怒。既然大王不知道，那我就给大王说说吧”，唐雎动了感情，语速越来越快，不容任何人插嘴，“专诸刺杀吴王僚的时候，彗星的尾巴扫过月亮；聂政刺杀韩傀的时候，一道白光直冲上太阳；要离刺杀庆忌的时候，苍鹰扑到宫殿上，这才是真正的士子之怒啊，他们有胆有识，做实善始善终，一诺千金，干起事来，总是惊天地，泣鬼神，我一向十分仰慕他们三人，今天情势到如此地步，恐怕又要变成四个人了”，看见秦王张大的嘴巴，变紫的脸色，略微发颤的双臂，唐雎那容对方喘息，“假如今天士子一定被逼到发怒的程度，那么就会有两个人倒下，五步之内鲜血流淌，秦国的百姓会马上穿丧服，今天就是这样情况。”唐雎戛然而止，挺起身子站起来，拔出宝剑就要猛刺过去。弱肉强食的年代，面对只认拳头的强敌，只好舍生取义，做最后一搏了。

                                                              不辱使命，扭转乾坤

        秦王立刻慌了神儿，刚才那种神气活现的表情马上不见了，脸山挤出了笑容，挺直了身子，又是打拱，又是作揖，那神情，似乎是面对一个武功盖世，自己的小命捏在对方手里，生怕少说了一句讨饶的话，少作了一个求情的揖就惹怒了对方。看着秦王前倨后恭的拙劣表现，唐雎不由得暗自里好笑，对秦王只是腹诽不已，这那里是传说中的那个君王？分明是一个贪生怕死之辈，自己就这么比划了一下，立刻就显出原形来了，再说，自己也就是吓唬吓唬对方，自己虽然抱定必死的决心，也要不辱君命，没想到秦王这么不经吓，要真是拼命，那可得不偿失了，能否刺杀成功，还是未知数，就算刺杀成功，今天也不可能活着走出秦宫了，安陵国的末日也就来临了，见好就收，只要目的达到，懒得管其他的了。

       正在唐雎浮想联翩之际，秦王开口道歉了，“先生坐下来，不必如此激动，用不着到以死相搏程度”，秦王这下才看清了眼前这位其貌不扬、名不见经传的士子，不由得细细打量一番，勇武刚毅，沉着机智，一直胸有成竹，这哪是平庸无能的人，分明是一位精明干练的能臣嘛，看来自己这回是真的看走眼了，原来对方胸藏韬略，一直在等待时机啊，自己一直被对方牵着鼻子走，还以为牵着对方的鼻子呢，好悬啦，也幸亏自己随机应变，否则今天的局面就不可收拾了，不死也伤，秦国就会大伤元气，统一大业就可能延迟了。要是秦国有这样的能臣干吏就好了。秦王不由得态度又恭敬了三分，缓缓地说道，“我明白了，韩魏那么大却很快灭亡，是因为君主昏庸，又缺乏能人干才，安陵国小力弱却得以保存，是因为有先生你啊”，秦王似乎恍然大悟，又似乎自鸣得意，还似乎有惊魂初定后的心有余悸。

         一战定乾坤，秦王和唐雎都领教了对方的厉害，最后还有点黏黏糊糊，英雄相惜，难分难舍了，不用说，此次出使的目的达到，任务完成，可谓使于四方，不辱君命。

附录：

                                                                  《唐雎不辱使命》原文　

         秦王使人谓安陵君曰：“寡人欲以五百里之地易安陵，安陵君其许寡人！”安陵君曰：“大王加惠，以大易小，甚善；虽然，受地于先王，愿终守之，弗敢易！”秦王不悦。安陵君因使唐雎使于秦。

         秦王谓唐雎曰：“寡人以五百里之地易安陵，安陵君不听寡人，何也？且秦灭韩亡魏，而君以五十里之地存者，以君为长者，故不错意也。今吾以十倍之地，请广于君，而君逆寡人者，轻寡人与？”唐雎对曰：“否，非若是也。安陵君受地于先王而守之，虽千里不敢易也，岂直五百里哉？”

         秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。”秦王曰：“天子之怒，伏尸百万，流血千里。”唐雎曰：“大王尝闻布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣（xiǎn），以头抢地耳。”唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲降于天，与臣而将四矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下缟素，今日是也。”挺剑而起。

         秦王色挠，长跪而谢之曰：“先生坐！何至于此！寡人谕矣：夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。”

                                                                     《唐雎不辱使命》译文

         秦王派人对安陵君（安陵国的国君）说：“我想要用方圆五百里的土地交换安陵，安陵君一定要答应我啊！”安陵君说：“大王给予（我）恩惠，用大的土地交换小的土地，真是太好了，即使这样，但是这是我从先王那继承的封地，我希望一生守护它，不敢交换！”秦王（听后）不高兴。于是安陵君就派遣唐雎出使到秦国。

         秦王对唐雎说：“我用方圆五百里的土地交换安陵，安陵君却不听从我，这是为什么？况且秦国使韩国魏国灭亡，但安陵却凭借方圆五十里的土地幸存下来，是因为我把安陵君看作忠厚的长者，所以不打他的主意。现在我用安陵十倍的土地，让安陵君扩大自己的领土，但是他违背我的意愿，是他看不起我吗？”唐雎回答说：“不，并不是这样的。安陵君从先王那里继承了封地，只想守护它，即使是方圆千里的土地也不敢交换，更何况只是五百里的土地（就能交换）呢？”

          秦王勃然大怒，对唐雎说：“先生也曾听说过天子发怒吗？”唐雎回答说：“我未曾听说过。”秦王说：“天子发怒（的时候），会倒下百万人的尸体，鲜血流淌千里。”唐雎说：“大王曾经听说过平民发怒吗？”秦王说：“平民发怒，也不过就是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。”唐雎说：“这是平庸无能的人发怒，不是有才能有胆识的人发怒。专诸刺杀吴王僚的时候，彗星的尾巴扫过月亮；聂政刺杀韩傀的时候，一道白光直冲上太阳；要离刺杀庆忌的时候，苍鹰扑到宫殿上。他们三个人都是平民中有才能有胆识的人，心里的愤怒还没发作出来，上天就降示了征兆。现在（专诸、聂政、要离）加上我，将成为四个人了。假若有胆识有能力的人（被逼得）一定要发怒，那么就让两个人的尸体倒下，五步之内淌满鲜血，天下百姓因此穿丧服，今天的情形就是这样了。”说完（唐雎）挺剑而起（剑未出鞘）。

        秦王(立刻，马上）变了脸色，直身而跪，向唐雎道歉说：“先生请坐，怎么会到这种地步！我明白了：韩国、魏国会灭亡，但安陵却凭借方圆五十里的土地幸存下来的原因，只是因为有先生您啊！”